Os caracteres que a tipografia lapidou e o teclado escondeu, um por página.

Gavetas

As cinco gavetas em que estas gemas foram guardadas.

• Traços 5 gemas
• Aspas 4 gemas
• Espaços 6 gemas
• Invisíveis 5 gemas
• Sinais 7 gemas

A vitrine inteira

1. UNI-001 — O traço longo que abre a fala e corta a frase — o hífen nunca deu conta. Traços comum
2. UNI-002 – O traço médio dos intervalos: páginas 12–20, anos 1990–1999. Traços incomum
3. UNI-003 ‑ O hífen que não deixa a linha partir a palavra ao meio. Traços esquecido
4. UNI-004 ⟨SHY⟩ Invisível até a linha acabar; então aparece como hífen, no lugar certo. Traços esquecido
5. UNI-005 − O menos de verdade: mesma largura e mesmo eixo do sinal de mais. Traços esquecido
6. UNI-006 “ ” As curvas que abrem e fecham a citação — a tecla reta achatou as duas. Aspas comum
7. UNI-007 ‘ ’ A citação dentro da citação — e o apóstrofo que o teclado nunca teve. Aspas comum
8. UNI-008 „ A aspa que abre rente ao chão — alemães e tchecos a engastam até hoje. Aspas esquecido
9. UNI-009 « » As setas duplas da citação francesa — guillemets, no nome de batismo. Aspas incomum
10. UNI-010 ⟨NBSP⟩ O espaço que segura dois vizinhos na mesma linha — Fig. 7 nunca mais se separa. Espaços comum
11. UNI-011 ⟨THSP⟩ Um fio de branco, um quinto de quadratim: o respiro que o espaço comum exagera. Espaços incomum
12. UNI-012 ⟨HSP⟩ O menor branco visível do catálogo: um cabelo entre duas gemas coladas. Espaços esquecido
13. UNI-013 ⟨NNBSP⟩ Fino e soldado: o espaço que o francês exige antes do ponto de exclamação. Espaços incomum
14. UNI-014 ⟨IDSP⟩ Um branco do tamanho exato de um ideograma — o recuo do parágrafo japonês. Espaços incomum
15. UNI-015 ⟨ZWSP⟩ Nenhuma largura, só permissão: aqui a linha pode quebrar, sem hífen nem branco. Espaços incomum
16. UNI-016 ⟨ZWJ⟩ A solda invisível: três emojis e dois ZWJ fazem uma família. Invisíveis incomum
17. UNI-017 ⟨ZWNJ⟩ A cunha invisível: impede duas letras de se emendarem onde não devem. Invisíveis esquecido
18. UNI-018 ⟨WJ⟩ Largura zero, quebra nenhuma: o elo que prende sem ocupar lugar. Invisíveis esquecido
19. UNI-019 ⟨LRM⟩ A bússola invisível que devolve um trecho à leitura da esquerda para a direita. Invisíveis esquecido
20. UNI-020 ⟨RLM⟩ A gêmea da LRM, apontando para o outro lado do mundo. Invisíveis esquecido
21. UNI-021 … Três pontos numa gema só — e a linha nunca os separa. Sinais comum
22. UNI-022 · O ponto que flutua no meio da linha — o catalão não vive sem ele. Sinais incomum
23. UNI-023 † O segundo degrau das notas de rodapé, herdado dos copistas. Sinais incomum
24. UNI-024 § O duplo S que endereça seções — a gema de estimação dos juristas. Sinais comum
25. UNI-025 ¶ A letra do parágrafo: visível nos manuscritos, hoje escondida atrás de cada Enter. Sinais incomum
26. UNI-026 ′ ″ Os sinais de minutos, segundos, pés e polegadas — que o apóstrofo vive imitando. Sinais esquecido
27. UNI-027 × O operador que a letra x dubla desde a máquina de escrever. Sinais incomum