<bdi>
Isola um trecho para que a direção dele não contamine a frase.
Nomes de pessoas, títulos e outros dados vindos de fora podem estar em árabe ou hebraico. Sem isolamento, o algoritmo bidirecional do Unicode reordena o texto vizinho e a frase sai embaralhada — pontuação no lugar errado, números fora de ordem.
<bdi> transforma o trecho numa ilha: a direção é calculada só ali dentro e não vaza. Na prática, é dir="auto" com efeito de contenção.
<ul>
<li>Coletado por <bdi>إيان</bdi>: 3 espécimes</li>
<li>Coletado por <bdi>Marina</bdi>: 8 espécimes</li>
</ul>